Update:
Definitely not the CV boot - fully in tact.
I snooped around as best I could looking for fluids, and found a decent amount of oil pooled up. My pictures probably aren't the greatest (it's tight in there), but the first photo is the alternator, for reference. Below it, there's a tube leading to what I think might be an oil pressure switch. It's got a dollop of oil on it. There's also oil spattered around and pooled in a few nooks around the area, but this seems to be the "high point". So maybe this is a quick and easy fix. Make sense to anybody, lol ??