hey everyone im new to working on subarus and have a situation i need resolved asap so any helpful input would be appreciated. yesterday i pulled my dads 2.5 out of his obw and put in new head gaskets, valve cover gaskets, plugs, wires, water pump, rad hoses, and tb gasket. put the engine back in last night and fired her up this morning. its running hot but the rad is full along with the reservoir. and the tranny is pissing fluid from the pass side where the small dipstick is. and on the driver side dipstick for the tranny shows nothing when its running and when its shut off it reads full on the cold scale. im not a mechanic i work in a body shop and this has got me confused as all hell so if anyone could lead me in a step in the right direction i would greatly appreciate it. thanks.