I found this picture of what I believe is the 3 speed auto, because it only shows 1, 2, and D for the shifter where as the in the pictures I posted originally you can make out a 3 right below the D position.
Based off of what you said, I would be SOL with the 4EAT for a swap? Also on the manifold it says "AWD."